Урок 10. The railway children

Поделиться:
Конспект урока

Английский язык, 10 класс

Урок №10. The railway children

Краткое описание:

На уроке мы:

Узнаем новые лексические единицы по теме.

Научимся строить высказывания с использованием введенных лексических единиц.

Сможем употреблять введенные лексические единицы в речи

Перечень вопросов, рассматриваемых в теме:

“The railway children” is the most famous novel of a British writer Edith Nesbit, who was born in 1858 in Surrey. 

Глоссарий по теме

Today we are not going to read this story, instead we are going to read an extract from another story with the same name.

Ordinary — обычный
Suburban — пригородный
Brick — кирпич
Villa — вилла
Tile — плитка
Passage — проход
Bell — звонок
French windows — двустворчатые окно до пола
Paint — краска
Convenience — удобство
Estate agent — агент по недвижимости
Engineer — инженер
Grow up — расти
Adult — взрослый
Dull — скучный
Pay calls — наносить визиты
Aloud — вслух
Occasion — случай
Get over — преодолевать
Mumps — свинка
Nursery — детская
Heaps — кучи
Wallpaper — обои
Merry — веселый
Cross — резкий, грубый
Unjust — несправедливый
To be over and done with — полностью законченный
Dreadful — ужасный, страшный
Model — модель
Engine — двигатель
Charm — очарование
Last — длиться
Inexperience — неопытность
Intention -намерение
Go off — взорваться
Bang — треск, грохот
To be frightened — быть напуганным
To be broken to bits — быть разбитым на кусочки
Turn out — оказываться
Darken one’s lot — омрачать чью-то долю

Основная и дополнительная литература по теме

Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В., Оби Б., Эванс В. Английский язык 10 класс: Учебник для общеобразовательных учреждений. 10 класс. – М.: Просвещение, 2017. с. 34-35, WL-6-7

Теоретический материал для самостоятельного изучения

“The railway children” is the most famous novel of a British writer Edith Nesbit, who was born in 1858 in Surrey. 

Today we are not going to read this story, instead we are going to read an extract from another story with the same name.

“The railway children” is the most famous novel of a British writer Edith Nesbit, who was born in 1858 in Surrey. 
Today we are not going to read this story, instead we are going to read an extract from another story with the same name.

They were the usual children except for the fact, that they were homeless. They ran away from the orphanage in the suburbs of London. The oldest of them, Mark, was almost 15. He still remembered the time when it was better in the orphanage, but everything has changed since then. 
The second one was a girl whose name was Linda. She was 13 years old. She was bullied at the orphanage, that is why she decided to run away. 
The youngest boy was 11 his name was Sam. He has never been to an orphanage, neither he has ever had a real home with a real mother and father waiting for him to come back from school with a bowl of hot soup. 
The place they were used to call home was a little shed, located right next to the railway station. If any estate agent had ever seen it, he would have been terrified. This place didn’t have any French windows or wide passages, there was no sitting room where ladies sit when they pay calls. Instead, there were broken windows with almost no glass, brick walls and a few tiles on the floor of the single room of the so-called home.
-Mark — Linda came in with a wide smile on her pretty pale face — I have got a present for you.
— Really? — Mark replied looking at the brick wall which ones had green wallpaper on it.
— Really! — The girl started smiling even wider.
— What’s that?
— It’s a casket. I braided it myself.
— Thank you — Mark smiled.

Let’s have a look at some words from the text

Ordinary — обычный

Suburban — пригородный

Brick — кирпич

Villa — вилла

Tile — плитка

Passage — проход

Bell — звонок

French windows — двустворчатые окно до пола

Paint — краска

Convenience — удобство

Estate agent — агент по недвижимости

Engineer — инженер

Grow up — расти

Adult — взрослый

Dull — скучный

Pay calls — наносить визиты

Aloud — вслух

Occasion — случай

Get over — преодолевать

Mumps — свинка

Nursery — детская

Heaps — кучи

Wallpaper — обои

Merry — веселый

Cross — резкий, грубый

Unjust — несправедливый

To be over and done with — полностью законченный

Dreadful — ужасный, страшный

Model — модель

Engine — двигатель

Charm — очарование

Last — длиться

Inexperience — неопытность

Intention -намерение

Go off — взорваться

To be frightened — быть напуганным

To be broken to bits — быть разбитым на кусочки

Turn out — оказываться

Darken one’s lot — омрачать чью-то долю

Bang — треск, грохот

Разбор решения заданий тренировочного модуля.

Задание ТВ 1

a

b

p

a

y

c

a

l

l

s

c

d

u

l

l

e

d

f

g

k

p

o

i

o

u

y

u

t

r

e

e

w

q

u

a

s

l

n

d

f

h

u

a

d

h

m

t

u

j

g

e

n

g

i

n

e

e

r

g

f

a

j

e

d

f

r

g

c

h

j

p

u

n

j

k

r

r

be

v

ik

s

s

t

a

s

y

d

r

f

g

h

t

j

t

d

f

g

y

d

g

  1. Внимательно прочитайте задание. Вам необходимо найти слова
  2. Слова можно искать по вертикали и по горизонтали

ТВ – 15

Listening

Sandra

Sandra didn’t like1) _______. She has always considered reading a dull and 2) ______ activity for some dull and stupid adults. She 3) _______spending her free time in a more interesting way. Usually, during her free time she could be found on the sofa in front of her TV switching from channel to channel. 4) _______changed in a moment. 
One day she was looking through her 5) _______feed, sitting, as usual, on the sofa.

  1. everything
  2. reading
  3. Instagram
  4. preferred
  5. stupid
  6. Внимательно прослушайте текст задания. (При необходимости это можно делать несколько раз)
  7. Переведите текст задания
  8. Переведите предложенные варианты ответа, опираясь на материал в теоретической части урока;
  9. Логически сопоставьте переведенные Вами варианты ответа с заданиями.