Урок 31. The Merchant of Venice

Поделиться:

Речевой материал:

лексический: merchant, rest assured, heiress, penalty, loan, property, confiscate, authorise, disguise

phrasal verbs: pay back, give away

грамматический материал:

1. Infinitive

Инфинитив с частицей to употребляется:

• для выражения цели: She went to the shop market to buy milk.

• в структурах sb to do sth. после глаголов, обозначающих отношение к будущему действию другого лица (agree, appear, decide, expect, hope, plan, promise, refuse, want etc.) I want you to be here.

• после would like, would prefer, would love и т.д. I would love to come too.

• после прилагательных, обозначающих чувства и эмоции (happy, glad, sad etc.), выражающих готовность/неготовность (eager, reluctant, willing etc.), описывающих черты характера человека (clever, kind etc.) и прилагательных lucky и fortunate, по отношению к какому-либо действию или событию. I was sad to hear you were not feeling well.

!!! С прилагательными, описывающими характер, также используются безличные конструкции it + be + adjective/noun. It was kind of you to lend me your computer.

• после too/enough. She’s smart enough to understand it.

• после конструкции be + the first/second/next/last etc. She was the first person to come to the station.

• после глаголов ask, decide, explain, find out, learn, want, want to know etc., когда за ними следует вопросительное слово. She asked me where to buy the tickets.

• в устойчивых выражениях to tell you the truth, to be honest, to sum up, to begin with, etc.

• после некоторых существительных: honour, goal, way etc.

It’s an honour to take part in this project.

• с so + adjective + as. Would you be so kind as to help me with the door?

• c only, выражающим неудовлетворительный результат. She drove to the supermarket one hour only to find it was closed.

• в конструкциях for + noun/pronoun + to -inf. It was very unusual for Sam to speak so politely.

!!! Dare в значении ‘осмелиться сделать что-либо’ употребляется с инфинитивом с to или без частицы to. I don’t dare (to) tell him the truth.

Dare, обозначающее угрозу, предупреждение или злобу, употребляется без частицы to. Don’t you dare read the letter again.

Dare, обозначающее вызов, употребляется с инфинитивом с частицей to. I dare you to ride that moody horse.

Инфинитив без частицы to употребляется:

• после модальных глаголов. I can speak Portuguese.

• в глагольных выражениях let, make, see, hear, watch, notice и feel + smb (Complex Object). Tara lets him travel on his own.

НО:

с be made, be heard, be seen в страдательном залоге употребляется инфинитив с частицей to. She was seen to cross the road at midnight.

!!! Когда после see, hear и watch следует -ing форма глагола, в страдательном залоге их форма не изменяется. I heard them crying.

• после had better и would rather. You had better put a jacket on.

!!! Help can be followed by either the to-infinitive or the infinitive without to. She helped me (to) carry the bags.

2. ing-form

-ing-форма глагола употребляется: • в роли подлежащего. Jogging is good for your health.

• после глаголов: admit, appreciate, avoid, consider, continue, deny, fancy, go (for activities), imagine, mind, miss, practise, prevent, quit, save, suggest. You should avoid eating processed food.

• после глаголов love, like, enjoy, prefer, dislike, hate для выражения общего предпочтения. I prefer walking alone.

• после выражений: be busy, it’s no use, it’s no good, it’s (not) worth, what’s the use of, can’t help, there’s no point (in), can’t stand, have difficulty (in), have trouble etc. I can’t stand travelling on my own.

• после глаголов spend, waste, lose (time, money etc.). He wastes time doing nothing.

• c такими глаголами и выражениями, как: think of, apologise for, object to, look forward to, be used to, in addition to. I was thinking of calling you.

• после глагола prefer для выражения конкретного предпочтения. She prefers walking to work.

• после глаголов hear, listen to, notice, see, watch и feel для обозначения незавершенного действия. I saw Paul waiting for the bus. (Я видел только часть действия.)

НО:

Инфинитив без частицы to употребляется с hear, listen to, notice, see, watch и feel для обозначения завершенного действия. I didn’t see Paul get on the bus. (Действие было завершено.)

!!! be/get used to + -ing form I’m used to working very hard.

НО:

I used to work very hard.

3. Разница в значении между инфинитивом с частицей to и ing-формой глагола

После некоторых глаголов может употребляться как инфинитив с частицей to, так и ing-форма глагола с разницей в значениях.

• forget + инфинитив с частицей to — забыть. She forgot to drop on her parents.

• forget + -ing-форма глагола — забывать (о чем-либо в прошлом), не помнить. I’ll never forget visiting Paris for the first time.

• remember + инфинитив с частицей to — помнить, не забывать. Did you remember to call granny?

• remember + -ing-форма глагола — помнить о событии в прошлом. I remember meeting him in Malaga.

• mean + инфинитив с частицей to — намереваться, собираться. I apologise. I didn’t mean to upset you.

• mean + -ing-форма глагола — подразумевать, предполагать. Being a good doctor means devoting your life to helping people.

• regret + инфинитив с частицей to — сожалеть о том, что приходится сообщать что-либо неприятное (обычно употребляется в Present Simple с такими глаголами, как say, tell, inform, announce). I regret to inform you that your appeal has been rejected.

• regret + -ing-форма глагола — сожалеть о чем-либо. I regret making you feel sad.

• try + инфинитив с частицей to — стараться делать все возможное. I tried to convince Peter that we’ll do it.

• try + -ing-форма глагола — делать что-то в качестве эксперимента. Try adding salt to you chocolate.

• stop + инфинитив с частицей to — остановиться с целью что-либо сделать. We usually stop to buy a sandwich on our way to the country.

• stop + -ing-форма глагола — прекратить делать что-либо. She stopped eating sweets a year ago.

• go on + инфинитив с частицей to — закончить действие и приступить к новому действию. She did the ironing, then went on to tidy up the flat.

• go on + -ing-форма глагола — продолжать делать что-либо. She went on watching soap operas for hours.

• want + инфинитив с частицей to — желать, хотеть что-либо сделать. I want to travel to Australia.

• want + -ing-форма глагола — что-либо требует какого-либо действия (каузатив). The bush wants cutting.

• be sorry + инфинитив с частицей to — сочувствовать. I was sorry to hear you haven’t been feeling well.

• be sorry for + -ing-форма глагола — извиняться за что-либо. I’m sorry for being so rude.

• hate + инфинитив с частицей to — испытывать неудовольствие по поводу предстоящего действия. I hate to upset you but we’re not going to Spain.

• hate + -ing-форма глагола — не любить то, что приходится делать. I hate troubling you, but could look at this?

• be afraid + инфинитив с частицей to —сомневаться, колебаться. She was afraid to go there on her own.

• be afraid of + -ing form — бояться, что может случиться какое-либо действие. In the gym I’m always afraid of injuring my back.

4. Глаголы с инфинитивом с частицей to и ing-формой глагола без разницы в значении

• begin, continue, intend, start. При этом две ing-формы глагола не могут следовать друг за другом. She began washing/to wash the car.

• advise, allow, encourage, permit, require + дополнение + инфинитив с частицей to. He allowed me to stay indoors.

• advise, allow, encourage, permit, require + -ing-форма глагола. He advised taking two pills a day.

• need, require, want + инфинитив с частицей to/-ing-форма глагола/инфинитив в форме страдательного залога. You need to wash the car. The car needs washing. The car needs to be washed.

• be advised, be allowed, be encouraged, be permitted, be required + инфинитив с частицей to. С этими пассивными конструкциями употребляется только инфинитив с частицей to. I was advised to take two pills a day.

Литература:

Ваулина Ю. Е., Дули Дж. и др. Английский язык. 9 класс: учебник для общеобразовательных организаций. — М.: Просвещение, 2017. — (Английский в фокусе)

Match the worlds in bold from the text with their meanings.

make something legal

a woman who has inherited a lot of money

be sure

an amount of money that a person borrows

a punishment for breaking a rule or law

take away

make something look or seem like something else

things, especially valuable, that belong to somebody

heiress

confiscate

disguise

loan

penalty

authorise

rest assured

property

Верно Неверно Повторить Сбросить ПроверитьПоказать ответ